Comprendre de l'intérieur : Understanding from within : research findings and NWAC's contributions to Canada's National Population health Study on Neurological Conditions (NPHSNC)

"En 2010, l'Association des femmes autochtones du Canada (AFAC) obtenait du financement par le biais de l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) dans le but d'entreprendre un projet de recherche échelonné sur trois ans et intitulé Comprendre de l'intérieur : développer des modèles culturellement pertinents et gérés par la communauté pour comprendre et adresser les troubles neurologiques chez les Autochtones (CDI). ... L'objectif du projet de recherche CDI consistait à développer une meilleure compréhension sur la façon dont les Autochtones conceptualisent les troubles neurologiques et les impacts sur leurs familles et leurs communautés, de même que les ressources et l'aide nécessaires en vue de fournir des soins culturellement sécuritaires et appropriés. La recherche était de nature quantitative et a fait appel à une méthodologie de recherche en milieu autochtone (MRMA) pour orienter la conception, la cueillette de données ainsi que l'analyse de la recherche. Deux méthodes ont été utilisées pour recueillir de l'information : les entrevues en profondeur et les cercles de recherche (groupes cibles). ... Les thèmes principaux et sous thèmes ont émergé lors de la recherche, de même qu'une série de recommandations destinées à améliorer les relations entre la communauté médicale et les Autochtones, et de promouvoir l'importance du contrôle autochtone des services de soins de santé"--page 5.