Les villes de Montréal Cet examen exhaustif de la documentation et de Toronto ont pendant de longues années subi scientifique existante, composé de recherches la violence liée aux armes à feu utilisées dans le systématiques, de la saisie de données et de diverses marché de la drogue; l’an dernier Vancouver a méthodes de synthèse, a suivi les lignes directrices connu un accroissement de la violence [...] C’est- d’homicides sont une conséquence probablement à-dire que la plupart des études ont constaté naturelle de la prohibition des drogues, et que les que l’accroissement de l’intensité de la lutte méthodes de plus en plus fouillées utilisées pour antidrogue avait mené à l’accroissement du taux désorganiser les gangs canadiens s’occupant de de violence liée au marché de la drogue. [...] En 2008, la la drogue dans ce pays29-31, personne n’a apporté Colombie-Britannique a subi 140 homicides, plus de preuve indiquant que la violence aux mains que dans toute autre année de son histoire, et la des gangs à Vancouver est attribuable à la violence Gendarmerie royale du Canada (GRC) a estimé découlant de la guerre faite aux cartels de drogue à 30 % la proportion de ces homicides liée aux [...] Une des réactions qui a fait couler le systématique de la documentation scientifique plus d’encre a été le projet de loi fédérale C-15, qui en vue d’examiner le rôle que les interventions imposerait des peines minimales obligatoires aux d’application de la loi pourraient jouer dans personnes déclarées coupables de crimes reliés à la la réduction de la violence liée à la drogue. [...] S’appuyant sur ces illicites est la présence de ce marché illicite massif constats, il est raisonnable d’inférer que la mise qui s’est formé par suite de la prohibition de ces en place de méthodes de plus en plus pointues de drogues, un marché estimé par les Nations Unies désorganisation des réseaux de narcotrafiquants à 320 milliards de dollars américains par année52.