Renforcer la résilience face au terrorisme : Building resilience against terrorism : Canada's counter-terrorism strategy

La police, avec et le terrorisme porte atteinte à ces droits qui sont l’aide du Service canadien du renseignement de fondamentaux au sein de la société canadienne, sécurité (SCRS) et d’autres organismes chargés du comme la liberté de pensée, d’expression et renseignement de sécurité, continuera de mener d’association, de même que le droit à la vie, à la des enquêtes criminelles sur les activités t [...] Le Canada entend collaborer avec des partenaires étrangers afin de développer leur capacité juridique La conviction à l’égard des droits de la personne est de faire enquête sur des activités terroristes et fondamentale, car elle régit les choix du Canada au d’intenter des poursuites à cet égard, et de les chapitre des politiques et des prises de décision, de seconder dans le cadre de poursuites in [...] Également, pour les unités du renseignement financier du monde le moyen le plus efficace de faire progresser la société entier qui vise à faciliter et à améliorer la coopération, de façon à maximiser la résistance à l’extrémisme particulièrement dans les secteurs de l’échange de violent consiste à favoriser la collaboration des renseignements, de la lutte contre le blanchiment citoyens dans les co [...] L’ASFC surveille aussi domaine du renseignement et de l’application de la les mouvements transfrontaliers des espèces, et peut loi, conformément à la Loi de l’impôt sur le revenu, la saisir des espèces non déclarées pouvant constituer Loi sur l’enregistrement des organismes de bienfaisance des produits de la criminalité ou des produits liés à (renseignements de sécurité) et la LRPCFAT. [...] L’ASFC a adopté plusieurs approches Activités d’application de la loi en vue d’accroître la sécurité de la frontière et de Les mesures prises par les organismes d’application la chaîne d’approvisionnement et de combattre le de la loi privent les terroristes des moyens et des terrorisme dans le monde commercial, y compris la occasions de perpétrer des attentats terroristes.