Les Services de santé mentale et de lutte contre la toxicomanie de la Colombie- Britannique, qui relèvent de la Provincial Health Services Authority (responsable des services de santé de la province), ont été mandatés et financés par le Centre international pour la réforme du droit criminel et la politique en matière de justice pénale et par le SCC pour procéder à un examen des normes minimales et [...] Au Canada, la responsabilité de la prise en charge et de la garde des personnes âgées de 18 ans et plus est établie au moment de la détermination de la peine. [...] Le Cadre constitue le fondement des Priorités stratégiques (production et diffusion de connaissances; amélioration de la prestation des services; amélioration de la gestion des ressources humaines; établissement de mesures de soutien et de partenariats dans la collectivité) et forme la base des mesures nécessaires pour obtenir les résultats escomptés qui se rattachent à chacun de ses sept éléments [...] La production de connaissances ainsi que la diffusion ultérieure de ces connaissances favoriseront l’efficacité dans les autres domaines de la Stratégie, soit l’amélioration de la prestation des services, l’amélioration de la gestion des ressources humaines et l’établissement de mesures de soutien et de partenariats dans la collectivité. [...] Renforcement de la capacité de la collectivité : Les activités de renforcement de la capacité de la collectivité dont le but est de favoriser la réponse adéquate aux besoins des personnes atteintes de troubles mentaux ou de maladies mentales qui ont des démêlés avec la justice.