"Rendu public en octobre 2006, le Plan d'action gouvernemental de promotion des saines habitudes de vie et de prévention des problèmes reliés au poids (PAG) a pour but d'améliorer la qualité de vie de la population québécoise en permettant à chacun de vivre dans des environnements qui favorisent l'adoption et le maintien des saines habitudes de vie, un mode de vie physiquement actif et une saine alimentation. Ayant la responsabilité de la coordination gouvernementale de sa mise en oeuvre, la Direction générale de la santé publique du ministère de la Santé et des Services sociaux a confié à la Direction de l'évaluation le mandat de lui proposer un devis d'évaluation"--pages 1.