Le langue de travail dans les entreprises privées de compétence fédérale au Québec non assujetties à la Loi sur les langues officielles : Language of work in federally regulated private businesses in Quebec not subject to the Official Languages Act

Par ailleurs, près de 38 pour cent des entreprises de compétence fédérale comptant 100 employés et plus, et qui ne sont pas assujetties à la LLO, ont volontairement obtenu un certificat de francisation de l’Office québécois de la langue française. [...] Ses dispositions visent les domaines de la législation et de la justice, de l’administration publique et des organismes parapublics, de l’enseignement, du commerce et des affaires, et du travail. [...] Les secteurs d’activité de compétence fédérale sont notamment : le transport international et interprovincial (aérien, ferroviaire, routier et maritime); les sociétés de service postal et d'exploitation de pipelines; les entreprises de télécommunication et de radiodiffusion; le secteur bancaire; les installations de manutention des grains; certaines entreprises que le Parlement a déclarées d’intér [...] Selon les données de l'enquête de 2008 sur les milieux de travail de compétence fédérale et du Programme légiféré d'équité en matière d'emploi, le Québec compte environ 1 780 des entreprises et environ 171 000 des employés relevant de la compétence fédérale. [...] Tableau 2 – L’utilisation de l’anglais et de langues tierces comme langues de travail, île de Montréal, Québec à l'extérieur de l’île de Montréal, ensemble du Québec, 2010.