Évaluation de l'implantation du Plan d'action en santé mentale 2005-2010

La seconde partie fournit les résultats de la consultation auprès du réseau de la santé et des services sociaux et de ses partenaires, ainsi que les résultats de la consultation auprès des instances nationales. [...] Les mécanismes de suivi de gestion prévus à l’intérieur du PASM, notamment les cibles et les indicateurs, n’ont pas été utilisés en raison de différentes limites en termes de pertinence, de collecte et de validité des données. [...] Les mesures nationales, régionales et locales sont identiques et se lisent ainsi : le MSSS, les ASSS et les CSSS s’assureront d’obtenir la participation d’utilisateurs de services en santé mentale, de représentants des familles ou de proches dans les exercices de planification et d’organisation de services qui les concernent. [...] À titre d’exemple, dans la région de la Capitale-Nationale, la création de l’Association des personnes usagères de services (L’APUR) a été importante dans l’amélioration de la participation des utilisateurs de services aux structures décisionnelles régionales. [...] Les mesures locales, dès l’année 2005-2006, demandaient aux CSSS de mettre en place un guichet d’accès aux services de traitement de première et de deuxième ligne pour les enfants et les jeunes ayant un trouble mental dans les territoires de 50 000 personnes et plus de population et d’offrir les services d’une équipe de traitement de première ligne pour les enfants et les jeunes ayant un trouble m