Le Canada est heureux d'avoir l'occasion de fournir son deuxième rapport à l'Organisation des Nations Unies (ONU) quant aux progrès qui ont été accomplis à l'égard de la mise en oeuvre du Plan d'actioninternational de Madrid sur le vieillissement. Comme d'autres pays, le Canada devra composer avec un important vieillissement de sa population au cours des prochaines décennies, qui aura des incidencesprofondes et diversifiées sur la société, y compris sur le marché du travail et la productivité, la demande et la prestation de services et les besoins changeants en matière d'infrastructure. Le Canada continuede redoubler d'efforts pour répondre aux besoins en évolution des aînés et aux principaux enjeux liés au vieillissement de la société.