Au Québec, c’est Robert Bastien, chercheur à la Direction de la santé publique de Montréal- Centre et chargé d’enseignement de clinique au département de médecine sociale et préventive, à l’Université de Montréal, qui a été le directeur de stage. [...] La recherche sur l’insécurité des enfants d’âge scolaire est subventionnée par la Direction de la santé publique de Montréal-Centre, le Laboratoire de recherche sur les pratiques et les politiques sociales (LAREPPS), et l’Alliance de recherche université-communautés en économie sociale de l’UQAM (ARUC-ÉS). [...] Le but recherché était qu’elle devienne un véritable chef de file en matière de promotion de la santé, de prévention et d’amélioration du système de santé en mobilisant ses effectifs pour soutenir l’implantation d’une approche populationnelle de la santé afin de réduire les écarts de santé au sein de la population et, en par le fait même, d’un quartier à l’autre. [...] Dans cette foulée, une recherche débutant à l’hiver 2006, sous la direction de Robert Bastien et d’Isabelle Laurin, deux chercheurs de la DSP de Montréal, et de Lucie Dumais de l’École de travail social de l’UQAM, vise à documenter le phénomène de violence scolaire en s’inspirant de l’ethnographie et de l’observation des dynamiques locales. [...] Le présent texte est divisé en trois parties : 1. écrits sur les thèmes de l’insécurité et de la violence (pré-recherche) ; 2. description du quartier d’Alphaville1 et de divers éléments permettant de cerner la « fabrication » de l’insécurité, en plus des relevés d’observations sur le chemin de l’école (étude terrain intensive) ; 3. discussion d’ensemble sur les écrits de la première partie et les