La collaboration de partenaires du quartier (organismes, témoins clés, résidents, immigrants) à la démarche d’ensemble de la recherche nous 1 Le rapport de recherche sur ce bilan est disponible au Centre de recherche et de formation (CRF) du CSSS de la Montagne et au Laboratoire de recherche sur les pratiques et les politiques sociales (LAREPPS). [...] Merci aussi aux chercheurs qui participent également aux travaux de ce comité : Jacques Rhéaume, professeur au département de communication sociale et publique à l’UQÀM et directeur scientifique du Centre de recherche et de formation du CSSS de la Montagne ; Yves Vaillancourt, professeur associé à l’École de travail social à l’UQÀM et chercheur au Laboratoire de recherche sur les pratiques et les [...] Cette recherche s’appuie sur une logistique partenariale encadrée par un comité composé de chercheurs (du Centre de recherche et de formation du CSSS de la Montagne et du Laboratoire de recherche sur les pratiques et les politiques sociales, UQÀM) et de partenaires du quartier (CLSC, Centre communautaire de loisir de la Côte-des- Neiges, Conseil communautaire, MultiCaf, PROMIS). [...] En effet, l’objectif de la deuxième phase de ce processus de recherche vise à étudier les retombées de l’action communautaire sur les conditions de vie des individus et des familles dans le domaine de l’accueil et de l’intégration des immigrants et réfugiés du quartier Côte-des- Neiges. [...] Au regard de ces quelques éléments, les enquêtes réalisées au préalable montrent que les OC multiculturels de CDN, outre le fait de parvenir à poursuivre les réalisations positives qu’ils mènent auprès de leurs usagers, ont à relever à tout le moins les trois défis suivants, dans le champ de l’accueil et de l’intégration des immigrants et réfugiés du quartier : 1. mettre davantage en lien les nouv