Ils contribuent à combler les lacunes de la prestation de soins en répondant aux besoins des familles confrontées à une maladie ou à des blessures, à des problèmes de santé chroniques, épisodiques ou évolutifs, à des troubles de santé mentale ou à la condition d’une personne en fin de vie. [...] Pour contrer les possibles incidences négatives associées à la responsabilité de soins à un jeune âge, tant pour les jeunes aidants que pour leur famille, il sera utile de miser sur la conscientisation et d’instaurer de meilleures ressources et mesures de soutien au niveau de la famille, au sein des collectivités, dans les institutions éducatifs et en milieu de travail. [...] Les auteurs tenteront de montrer que les familles en général – et les jeunes aidants en particulier – doivent pouvoir compter sur un leur développement système global de soins de santé et de services sociaux (officiels ou communautaires) afin de et de les forcer à répondre le mieux possible aux besoins des personnes de tous âges atteintes d’une maladie, d’un sacrifier certaines handicap ou d’une i [...] Sous l’impulsion de chercheurs et de militants, la volonté de faire reconnaître, de comprendre et de mieux épauler les jeunes aidants et leur famille au Canada a trouvé une oreille attentive chez les universitaires, les praticiens et les militants soucieux du développement harmonieux de l’enfant et de la famille, favorables à l’offre de services et de soutien en matière de soins, et sensibles au b [...] Il semble que cette « invisibilité » résulte d’une protection du combinaison de facteurs liés à l’indifférence des autres à l’égard des circonstances touchant la caractère privé de famille, et à la tendance propre aux jeunes aidants (et à leurs parents) de ne pas faire étalage des leur vie de famille « problèmes » de la famille.