Plus précisément, ce guide vise à suggérer des orientations aux groupes suivants de praticiens et de professionnels: Organismes et commissions de transport Ce guide s’adresse principalement aux organismes de transport municipaux ou régionaux de collectivités de petite et de moyenne taille qui sont responsables de la conception, de la planification et de l’exploitation de services de transport en c [...] TRANSPORT DURABLE ET GDT De nombreuses collectivités canadiennes ont entrepris des actions en vue d’améliorer la durabilité de leurs systèmes urbains et de remodeler leurs systèmes de transport pour résoudre les problèmes de congestion, répondre aux besoins de leur collectivité et offrir aux passagers et aux navetteurs des solutions de transport pratiques, fiables, propres, sûres, et durables. [...] Les principaux avantages relèvent du temps de déplacement, de la fiabilité et de la ponctualité, ainsi que des perceptions de la clientèle au chapitre de la sécurité, de l’image et de l’identité (FTA, 2009). [...] La participation active de ces intervenants est essentielle au succès d’éventuelles initiatives, qui entraîneront forcément des modifications au chapitre de l’économie locale, de la qualité de la forme urbaine, de l’emploi et de la structure des opérations de transport en commun. [...] La Société de transport de Montréal (STM) se raccorde aussi au réseau de la Société de transport de Laval (STL); les réseaux suburbains de train léger sur rail de l’Agence métropolitaine de transport (AMT) s’étendent jusqu’aux municipalités suburbaines et exurbaines de Blainville, Saint-Jérôme, Deux-Montagnes, Vaudreuil-Hudson, Candiac, Mont-Saint-Hilaire et Mascouche.