S’efforcer, au moyen de mécanismes de lutte contre la traite de personnes (comme le bureau de la rapporteuse spéciale sur la traite des personnes, en particulier les femmes et les enfants) de contribuer aux efforts internationaux de lutte contre ce crime, de présenter des rapports sur les efforts du Canada à l’égard de ce crime et de coordonner les mesures canadiennes avec celles des partenaires i [...] D’autres efforts comprennent la collaboration fédérale, provinciale et territoriale en vue d’élaborer et de diffuser un manuel opérationnel à l’intention des policiers et des procureurs portant sur les affaires de traite de personnes ainsi qu’en vue de poursuivre l’établissement de partenariats au moyen des coordonnateurs de la sensibilisation à la traite des personnes de la Gendarmerie royale du [...] Promouvoir l’outil de formation en ligne lancé par le bureau de lutte SP Soutenir contre la traite de personnes de la C. B. (En cours) JUS l’élaboration de documents et Grâce à un programme de contribution, appuyer : l’organisation de campagnes de •. l’organisme Personnes en action contre la traite des personnes sensibilisation sur (PACT) pour le lancement de la campagne TruckSTOP de la traite. [...] Fournir des séances d’information régulières à tout le personnel Éduquer les représentants de l’ASFC au sujet des nouvelles méthodes de détection de la de la justice pénale et leur traite de personnes, des indicateurs et des pratiques exemplaires fournir une formation en matière de traite de personnes et quant aux fonctions ciblée en matière de traite connexes tout au long du continuum, et les aid