Adaptation et courtage du savoir : Knowledge translation and brokering : building awareness through dialogue

Avec le temps, ils ont élaboré des stratégies et des Il est possIble outils de valeur pour rassembler et présenter les d’Apprendre un grAnd renseignements scientifiques de façon à ce que nombre de leçons les utilisateurs de politiques et de programmes ImportAntes à l’AIde puissent y avoir accès et les comprendre. [...] La discussion a été enrichie par le chercheurs et des des solutions concrètes, large éventail de perspectives et d’expériences des échanger des pratiques AnAlystes de progrAmme participants, tant des chercheurs et des analystes exemplaires et produire de programme et de politiques, que des conseillers une liste de priorités afin et de polItIQues, des scientifiques, des gestionnaires de connaissanc [...] Les paramètres de un niveau élevé des ministères et des rendement envisagés comprenaient : le nom- organismes bre de visiteurs, le nombre de publications, 6. Adaptation et courtage du savoir : Accroître la sensibilisation par le dialogue le changement dans les types de demandes me nouveau programme, soit intégré aux pro- de renseignements, l’adoption de la termi- grammes existants, a fait l’objet [...] Un certain riel dépendra de la façon dont les idées générées nombre de leçons en ont été tirées, notamment durant l’échange avancent efficacement et influent la nécessité de rassembler les bonnes personnes, sur les cultures de l’interaction entre la science et de créer des points communs parmi un groupe les politiques, et la communication ministérielle. [...] Adaptation et courtage du savoir : Accroître la sensibilisation par le dialogue 7. pour obtenir plus de renseignements : Jaime dawson shannon degraaf Liaison en sciences et technologie Liaison en sciences et technologie Direction des stratégies pour la S-T Direction des stratégies pour la S-T Direction générale des sciences et de la technologie Direction générale des sciences et de la technologie