"Le présent rapport a été préparé à la demande de la Direction de la lutte contre le cancer, devenue la Direction québécoise du cancer en 2011, qui s'interrogeait sur les risques cancérogènes et ses conséquences associées à la tomodensitométrie chez les enfants et les jeunes de moins de 20 ans. Il s'agit d'une revue de la littérature sur les preuves scientifiques actuellement disponibles concernant l'association entre la radiation et le cancer. Un portrait de l'exposition des jeunes québécois à la radiation due à la tomodensitométrie et une évaluation de ces conséquences cancérogènes y sont présentés. Finalement, on a identifié des stratégies permettant de profiter des avantages de cette technologie en produisant le moins de cancers secondaires possible"--P. i.