Plan régional de santé publique 2010-2015 : Garder notre monde en santé

"En 2001, la Commission Clair a souligné la nécessité de retrouver un meilleur équilibre entre prévenir, guérir et soigner. Puis, en 2002, le plan Horizon 2005 du gouvernement du Québec et les orientations du ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) sont venus rappeler l'importance de mieux intégrer tous les services et aussi d'y inclure la prévention. En 2003, suivant la nouvelle Loi de santé publique, le MSSS publiait son premier Programme national de santé publique 2003-2012 qui détermine les activités à réaliser au cours des dix prochaines années dans de nombreux domaines. ... Le présent document précise les priorités et les grandes stratégies de la DSP pour la période 2010-2015. Il inclutégalement un résumé des actions de santé publique à l'égard des 6 orientations. Son but est double : faire connaître les grandes lignes du Plan régional de santé publique aux partenaires et mieux travailler ensemble à Garder notre monde en santé."