Ce modèle intègre les concepts de rétablissement et bien-être, tels que décrits dans la Stratégie Nationale de la Commission de la Santé Mentale du Canada ainsi que des au recommandations sujet de la promo- tion de la santé mentale et de la prévention des maladies mentales. [...] Elle présente les valeurs et les principes directeurs qui sous-tendent l’ensemble des recommandations et le contenu des lignes directrices, puis formule des recommandations à propos des déterminants de la santé mentale, de la promo- tion de la santé mentale et de la prévention des maladies mentales incluant le dépistage précoce des problèmes de santé mentale. [...] CSMC-Lignes directrices pour les aines Introduction Page 14 Les lignes directrices ont été conçues pour appuyer l’élaboration de la Stratégie en matière de santé mentale de la Commission de la santé mentale du Canada et sont en harmonie avec les objectifs de cette dernière afin que tous les Canadiens puissent atteindre le meilleur état de santé mentale et de bien-être possible. [...] De juin 2009 à janvier 2011, l’équipe du projet a sollicité la participation de partenaires de toutes les régions du Canada (aînés ayant un vécu de la maladie mentale, aidants, pourvoyeurs de services, planificateurs de programmes, décideurs et éducateurs) afin de mettre au clair les changements requis pour obtenir un système de prestation de services de santé mentale complet, capable de soutenir [...] Les valeurs et les principes décrits ci-après visent à orienter l’élaboration de politiques, de programmes et de services qui favorisent la santé mentale chez les aînés et qui en font la pro- motion, ainsi que de programmes et de services destinés aux personnes ayant des problèmes de santé mentale.