Vers un système viable de services de bien-être de l'enfance en Ontario : Towards sustainable child welfare in Ontario : first report

M5S 2S3 Madame la ministre, La Commission de promotion de la viabilité des services de bien-être de l’enfance a l’honneur de vous soumettre son premier rapport intitulé Vers un système viable de services de bien-être de l’enfance en Ontario. [...] Viabilité des serVices de bien-être de l’enfance À la lumière de ces questions, le gouvernement de l’Ontario a décidé de créer, en novembre 2009, une Commission de promotion de la viabilité des services de bien-être de l’enfance. [...] Vers un système viable de services de bien-être de l’enfance en Ontario : Premier rapport de la Commission – Juin 2010 | 1 Dans le présent document, premier rapport de la Commission, figure une analyse du système de services de bien-être de l’enfance actuel de l’Ontario et de l’évolution des tendances constatée au cours des dix dernières années en matière de politique, de financement et de prestat [...] Cette évolution est le résultat direct de la Stratégie de renouvellement des services de bien-être de l’enfance mise en œuvre par le gouvernement en 2006, qui ramène un certain équilibre entre les objectifs de protection de l’enfance et de préservation de la famille. [...] Vers un système viable de services de bien-être de l’enfance en Ontario : Premier rapport de la Commission – Juin 2010 | 4 stratégie en quatre volets pour la promotion de la viabilité des services de bien-être de l’enfance Un système moderne proposant des services centrés sur l’enfant, intégrés et organisés de façon cohérente au sein d’un réseau élargi de services à l’enfance visant à améliorer le