Bien que les estimations varient en raison de systèmes d’information et de production de rapports incomplets ou inadéquats, l’analyse des données contenues dans l’Étude canadienne sur l’incidence des signalements de cas de violence et de négligence envers les enfants (ECI) de 1998 et 2003 révèle que, 2 . [...] Comprendre le contexte Les enfants et les jeunes autochtones continuent à subir les conséquences d’un « héritage de colonialisme, de racisme et d’exclusion.7 » En 1996, le Rapport de la Commission royale sur les peuples autochtones a reconnu que les enfants autochtones sont confrontés à de nombreux défis et a réclamé que l’on fournisse des efforts collectifs pour y répondre. [...] La Commission a précisé : Les intérêts des enfants autochtones ne seront servis que grâce à un effort déterminé et soutenu de la part des gouvernements, des institutions et de la population autochtone et non autochtone pour reconnaître et appuyer les apports de chacun à l’objectif commun 8. Les indicateurs continuent de montrer que les enfants autochtones enregistrent des résultats bien inférieurs [...] Les occasions pour les enfants et les jeunes autochtones de participer à des activités récréatives et sociales grâce au sport et à des centres d’activités sécuritaires, et de développer leur force et leurs capacités physiques sont limitées à de nombreux égards. [...] Les taux de décès et de blessures des enfants et des jeunes autochtones sont considérablement plus élevés Les taux de suicide des jeunes autochtones sont élevés, bien qu’ils varient de manière significative en fonction des régions et des communautés.