Ce travail de recherche permet au BCE de comparer les exigences en Ontario et à l'extérieur de la province, de comprendre les résultats obtenus, et d'étayer son mandat consistant à évaluer les pratiques d'inscription des organismes de réglementation de l'Ontario afin de veiller à ce qu'elles soient transparentes, objectives, impartiales et équitables. [...] En outre, cette étude offre un instantané de l'état des exigences d'inscription à l'aube de la mise en œuvre de l'Accord sur le commerce intérieur (ACI) et fournit un excellent point de référence en termes de mesure des effets de l'ACI. [...] Le BCE continuera de suivre l'évolution de la situation et de travailler avec les organismes de réglementation de l'Ontario pour veiller à ce que toute modification proposée respecte les principes de transparence, d'objectivité, d'impartialité et d'équité, et qu'elle ne représente pas un fardeau supplémentaire pour les auteurs d'une demande dans la province. [...] Toutefois, au moment de la publication de la présente étude, la province de l'Ontario travaillait au retrait de cette exigence à la fois pour les auteurs d'une demande formés au Canada et pour les auteurs d'une demande formés à l'étranger, tandis que la province de la Saskatchewan prévoyait de la retirer pour les auteurs d'une demande formés au Canada. [...] Elles incluent un diplôme en médecine d'une école de médecine agréée, le titre de Licencié du Conseil médical du Canada (LCMC) et l'achèvement d'une période déterminée de formation postsecondaire, également appelée « résidence ». La durée de cette période est de deux ans pour les candidats à un poste de médecin de famille et de quatre à cinq ans pour les candidats à un poste de spécialiste, en fon