Augmenter la transparence et la responsabilité envers les Canadiens demande de planifier, de mesurer, d’évaluer la S-T fédérale et d’en faire rapport de façon plus ouverte, intégrée et détaillée, afin de démontrer comment la S-T fédérale, de façon isolée et en combinaison avec d’autres activités fédérales, permet de faire progresser les objectifs propres à l’organisation et ceux de l’ensemble du g [...] Les décideurs politiques fédéraux responsables de l’élaboration et de la mise en œuvre des politiques et des pratiques qui définissent de quelle façon les différents ministères et organismes mesurent les retombées de la S-T du gouvernement fédéral et en font rapport sont les principaux destinataires de ce rapport. [...] L’amélioration de la collecte des données, des mesures et de la reddition de comptes permettra de mieux expliquer à toutes les parties intéressées comment les Canadiens bénéficient des investissements de plus de cinq milliards de dollars du gouvernement fédéral dans la S-T chaque année (Statistique Canada, 2008a). [...] Les mesures comprennent l’enregistrement des dimensions, de la capacité, de l’étendue ou de la quantité d’une chose, la reddition de comptes comprend la description des relations entre les objectifs, les intrants, les activités, les extrants et les résultats, alors que l’évaluation suppose d’examiner et d’expliquer les relations entre ces éléments. [...] La Carte des résultats et des activités de S-T fédérale décrit les activités de S-T du gouvernement fédéral, les résultats appuyés par ces activités et les relations entre les activités et les résultats.