L’ÉPIDÉMIE SILENCIEUSE Le Quatrième rapport national sur l’état de santé de la population du Québec a été élaboré conjointement par la Direction du développement des individus et de l’environnement social du ministère de la Santé et des Services sociaux et l’Institut national de santé publique du Québec, sous la direction de : alain poirier, M.d. [...] La protection de la santé de la population et la mise en place des conditions qui favorisent le maintien et l’amélioration de son état de santé en constituent l’objet principal. [...] Cette façon de faire permet d’impliquer le milieu de l’éducation en respectant son mode d’organisation et en conformité avec les normes du domaine de la « De plus en science et de la technologie. [...] Le programme bénéficie de l’appui de l’Ordre des pharmaciens du Québec54, de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec55 et de la population56. [...] Une infirmière du CSSS offre, sur une base régulière, des activités de prévention, d’information, de dépistage et de vaccination dans les bars de danseuses, les salons de massage et les agences d’escortes.