Cette opération vise à planifier, organiser et mettre en oeuvre une stratégie de développement de la recherche sur la problématique des jeunes et de la santé et sécurité du travail permettant à l’IRSST de soutenir, par la recherche, les interventions de la CSST, du réseau de la SST et des milieux de travail. [...] En 2004, 32% des adolescents travaillaient dans le commerce de détail, principalement dans les magasins d’alimentation, de vêtements et d’accessoires vestimentaires, ainsi que de produits de santé et de soins personnels, principalement à temps partiel et à titre de commis, étalagiste ou vendeur. [...] Cependant, il importe de reconnaître ce rôle des superviseurs de jeunes et nouveaux travailleurs, en s’assurant de bien les outiller à remplir les fonctions associées : disposent-t-ils effectivement de tous les outils pour protéger adéquatement les jeunes et nouveaux travailleurs dont ils ont la charge, en termes de bagages de connaissances, de compétences et surtout, de marge de manœuvre organisa [...] Parmi les caractéristiques souvent attribuées à cette génération, mentionnons la facilité d’utilisation et l’intérêt pour les nouvelles technologies de l’information, la recherche de l’indépendance et de l’autonomie, la liberté d’expression, la vision optimiste de l’avenir, la capacité de faire plusieurs tâches simultanément, l’importance de s’engager dans toutes les sphères de la vie, pas seuleme [...] Les bases de données utilisées sont multiples : registres de compagnies d’assurance, d’entreprise, de centres anti- poison, de bureaux de coroner, de dossiers médicaux, de systèmes de surveillance d’hôpitaux, etc.