Évaluation des perspectives économiques et financières présentées dans le budget de 2010 : Assessment of the budget 2010 economic and fiscal outlook

L’évaluation du DPB est cependant privé relativement aux grands indicateurs limitée par le manque de détails et de chiffres sur économiques dans les projections budgétaires ainsi les hypothèses retenues par le gouvernement pour que le détail des dépenses de programme prévues transposer les projections des prévisionnistes du et approuvées par ministère empêche de secteur privé dans les prévisions b [...] Des travaux réalisés au ministère des Finances montrent par exemple que 2 Évaluation des perspectives économiques et financières présentées dans le Budget de 2010 l’intervalle de confiance estimatif de 90 % y incorporant une correction à la baisse du PIB relativement au niveau du PIB nominal dans la nominal, comme on l’a fait dans le Budget de 2009, quatrième année de l’horizon de prévision ou par [...] DPB persiste à considérer les risques que présentent les S’appuyant sur les prévisions économiques du prévisions du secteur privé quant au PIB nominal – secteur privé présentées dans le Budget de 2010, la plus large mesure de l’assiette fiscale de l’État – sur les estimations du gouvernement relativement comme à peu près équilibrés, le risque de baisse de aux mesures d’économie et aux mesures la c [...] Le déficit projeté par le DPB est Il existe aussi d’importantes divergences entre les supérieur de 10,5 milliards de dollars à ce qui est projections du DPB et celles du gouvernement prévu dans le Budget de 2010 pour la dernière quant aux frais de la dette publique. [...] Les année de la période de projection, en raison de projections courantes du DPB à cet égard sont revenus projetés inférieurs de 6,0 milliards de uniformément supérieures à celles du dollars et de dépenses supérieures de 4,5 milliards gouvernement, l’écart atteignant 1,9 milliard la de dollars à ce qui est prévu dans le Budget de dernière année de la période de projection.