Dans le cadre de son examen de la Convention relative aux droits de l’enfant, le Comité a analysé le processus de négociation et de ratification des traités internationaux en matière de droits de la personne et est d’avis qu’étant donné le retard qu’accuse le Canada par rapport aux autres pays sur le plan de la satisfaction des attentes démocratiques modernes, le moment est venu de renouveler le p [...] RECOMMANDATION 4 – Groupe de travail interministériel chargé de la mise en œuvre des droits des enfants au sein de l’administration fédérale Un groupe de travail interministériel chargé de la mise en œuvre des droits des enfants doit être créé pour coordonner les activités, les politiques et les lois touchant les droits des enfants. [...] Depuis la Deuxième Guerre mondiale, il a joué un rôle de premier plan dans l’élaboration et la promotion de nouvelles initiatives en matière de droits de la personne, comme la création de la Cour pénale internationale, et participe maintenant à plus de 30 mécanismes internationaux pour la défense des droits de la personne3. [...] À cette occasion, il a pu assister aux délibérations du Comité des droits de l’enfant et en rencontrer les membres et le président, Jaap Doek, afin de connaître leur point de vue sur la Convention et le fonctionnement de l’organe de surveillance et de recueillir leurs observations et leurs critiques à l’endroit des progrès accomplis par le Canada en ce qui a trait au respect de ses obligations. [...] Dans le présent rapport, le Comité analyse les préoccupations des témoins et recommande un certain nombre de mécanismes pour améliorer la ratification et l’intégration par le Canada des dispositions de la Convention relative aux droits de l’enfant et, de façon plus générale, des traités internationaux portant sur les droits de la personne.