D’autres moyens moins lourds de conséquences pour ses droits et libertés permettent la prise en charge de la personne en perte d'autonomie et de son patrimoine. [...] Toutefois, mentionnons que dans le cas où une personne a rédigé un mandat donné en prévision de l’inaptitude et que son inaptitude est constatée par un médecin, il importe d’évaluer la nécessité de faire homologuer ce mandat et de voir à son exécution selon la volonté du mandant et les modalités qu’il y a inscrites. [...] Le soutien de la famille Avant tout autre moyen, la prise en charge de la personne inapte par ses proches peut, dans de nombreux cas, combler son besoin de protection. [...] Quant aux biens, s'ils sont faciles à administrer, un membre de la famille peut, par exemple, recevoir les chèques de pension de vieillesse ou d’assistance- sociale auxquels la personne a droit et en assurer la gestion lorsque la loi le prévoit. [...] Les moyens de protection courants Plusieurs moyens existent pour pallier l’inaptitude d’une personne sans recourir à un régime de protection ou à un mandat donné en prévision de l’inaptitude.