Les arts et la culture francophones : Francophone arts and culture : living life to its fullest in minority settings

En juin 2008, le gouvernement fédéral a publié la Feuille de route pour la dualité linguistique canadienne (Feuille de route), qui annonce des investissements supplémentaires dans le secteur des arts et de la culture pour les années 2008 à 2013. [...] De fait, le premier réflexe lorsque l’on tente de circonscrire la culture francophone est de la définir en opposition à la croissance dominante de l’anglais et de la culture anglophone, tant au Canada que sur la scène internationale. [...] Pourtant, dans le contexte canadien, tout projet de défense de la culture francophone est intimement lié à la promotion de la dualité linguistique et de la diversité culturelle. [...] Selon René Cormier, directeur du bureau de suivi des États généraux sur les arts et la culture en Acadie (2007) : […] L’avenir de l’Acadie passe par sa capacité à se déployer ici sur le territoire des Maritimes, de l’Atlantique au Nouveau-Brunswick, mais également ailleurs dans la francophonie, dans les communautés francophones de ce pays et dans la grande francophonie internationale. [...] C’est une manière pour eux de vivre et c’est une manière en même temps de faire rayonner la culture acadienne.(27) En plus d’accroître leur présence au sein même des communautés francophones en situation minoritaire, les intervenants culturels doivent sans cesse chercher des moyens d’attirer de nouveaux publics issus de la majorité anglophone, des immigrants de première et de seconde génération, d