Politiques et programmes de réduction des méfaits pour les personnes de descendance autochtone : Harm reduction policies and programs for persons of Aboriginal descent

Dans le cas de la toxicomanie, la prestation de matériel sté- Un autre point important à savoir quand on parle de réduction rile aux utilisateurs de drogues injectables permet de réduire des méfaits chez les Autochtones est que, pour certains, il y a la propagation des maladies transmissibles par le sang, et la incompatibilité entre les traditions, les coutumes et les habi- distribution de quantit [...] L’Examen général de 1998 du mières nations et des Inuits souligne que la grande majorité de Programme national de lutte contre l’abus de l’alcool et des ces bénéficiaires consomment des médicaments d’ordonnance drogues chez les Autochtones définit comme préoccupante de façon inadéquate (Programme des services de santé non as- la consommation de drogues illicites dans les collectivités surés de San [...] Certaines organisations autochtones et non autochtones voient les programmes de sensibilisation et de prévention en matière Services destinés aux femmes de drogues et d’alcool comme des initiatives de réduction Les femmes autochtones ont besoin de services de réduction des méfaits, car elles considèrent qu’ils préviennent les maux des méfaits qui répondent à leurs besoins spécifiques. [...] Les établissements à la consommation modérée de substances ou à des objectifs de vente d’alcool des collectivités ont accepté de vendre cette de réduction de la consommation, des éléments compris de substance uniquement dans des contenants qui ne sont pas façon implicite dans la majorité des politiques et programmes en verre (par exemple des boîtes d’aluminium) (Saggers et de réduction des méfaits [...] C’est une solution programmes de réduction des méfaits répondaient efficace- moderne à des problèmes modernes liés à la consommation de ment aux problèmes de santé et de société résultant de l’abus substances, car elle tente de limiter la criminalité et la destruc- de substances, il existe de nombreux obstacles de taille à la tion sociale découlant de cette consommation » (Chalmers, mise en œuvre