Elle permettra : • d’examiner des façons de régler le problème de la non-reconnaissance des titres étrangers; • de discuter des pratiques actuelles en matière de reconnaissance des titres étrangers; • de cerner les lacunes dans la recherche et les options qui faciliteraient la reconnaissance des titres étrangers. [...] PRATIQUES ET APPROCHES ACTUELLES RELATIVES À L’INTÉGRATION DE TRAVAILLEURS QUALIFIÉS AU MARCHÉ DU TRAVAIL Les participants des ministères fédéraux et provinciaux se sont fait part les uns aux autres de leur approche en matière d’intégration des immigrants au marché du travail et de leurs idées sur des initiatives axées sur la reconnaissance des titres étrangers. [...] Ils ont discuté des points forts et des faiblesses de ces initiatives et de la façon de les améliorer pour que les immigrants obtiennent de meilleurs résultats sur le marché du travail. [...] LACUNES EN MATIÈRE DE RECHERCHE ET RECOMMANDATIONS DE PRINCIPE Lacunes en matière de recherche Tout au long de la conversation, les participants ont suggéré des secteurs de recherche qui permettraient de mieux nous faire comprendre les questions qui se rattachent à l’intégration d’immigrants qualifiés au marché du travail. [...] Les participants ont recommandé de déployer des efforts pour : • faire participer divers intervenants, dont les provinces, les municipalités, les organismes de réglementation, les employeurs, les services d’examen des titres, les établissements d’enseignement et d’autres, à la conception et à la mise en œuvre d’un cadre national de reconnaissance des titres étrangers; Série de Conversations Metrop