Stratégie La spécialité des médecins a été examinée pour l’ensemble des facturations portant le code de diagnostic cancer de la prostate ainsi que selon les facturations portant le code de diagnostic de cancer de la prostate et un acte (diagnostique ou thérapeutique) possiblement relié au cancer de la prostate. [...] En effet, en utilisant la variable diagnostic, 88 % des cas de cancer de la prostate déclarés au Fichier des tumeurs ont été identifiés par le fichier des paiements à l’acte de la RAMQ par le code de diagnostic cancer de la prostate (CIM-9 185). [...] Institut national de santé publique du Québec 17 Utilisation du fichier des paiements à l’acte de la RAMQ pour identifier les cas de cancer non déclarés au Fichier des tumeurs du Québec Étude de faisabilité – Volet : cancer de la prostate 4. CONCLUSION ET ÉTAPES À VENIR Cette étude démontre que l’utilisation du Fichier de paiements à l’acte de la RAMQ semble une approche complémentaire prometteuse [...] Institut national de santé publique du Québec 19 Utilisation du fichier des paiements à l’acte de la RAMQ pour identifier les cas de cancer non déclarés au Fichier des tumeurs du Québec Étude de faisabilité – Volet : cancer de la prostate Figure 1 – Algorithme de l’étude de validation. [...] Institut national de santé publique du Québec 31 ANNEXE 3 LISTE DES CENTRES DE RADIO-ONCOLOGIE Utilisation du fichier des paiements à l’acte de la RAMQ pour identifier les cas de cancer non déclarés au Fichier des tumeurs du Québec Étude de faisabilité – Volet : cancer de la prostate ANNEXE 3 – LISTE DES CENTRES DE RADIO-ONCOLOGIE Le Québec compte dix centres de radio-oncologie répartis dans sept