Vers l'égalité véritable des langues officielles : Towards real equality of official languages : language of work within federal institutions of New Brunswick

En plus d’acquérir des compétences en langue seconde, il faudrait que tant les employés que les membres de la direction reconnaissent comme valeur fondamentale l’importance de l’usage des deux langues officielles en milieu de travail et du respect des droits linguistiques des collègues et des subalternes. [...] Les répondants ont été choisis au hasard, à partir de la base de données du personnel de l’Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique du Canada. [...] Utilisation des langues officielles en milieu de travail Le tableau 1 indique la proportion du temps de travail durant laquelle les francophones et les anglophones utilisent chacune des langues lors de l’exécution de diverses tâches. [...] D’où l’importance d’agrandir la zone de sélection lors de la dotation de postes, afin de constituer un bassin plus important de candidats bilingues ou de mettre sur pied de meilleurs programmes de formation linguistique. [...] Leadership L’analyse de la situation permet de constater que le manque de leadership des administrateurs régionaux de certaines institutions freine l’élan des employés de la fonction publique à explorer plus avant l’apprentissage et l’usage de leur deuxième langue.