Parti Vert du Canada plateforme électorale 2006 : Oui, nous pouvons

De plus, nous pouvons intégrer les coûts liés à la santé, à l’environnement et à la société dans le prix des biens et des services, en imposant des taxes sur la pollution et les déchets qui n’ont aucune incidence sur les recettes. [...] Cet indice mesure notre bien-être national, par exemple, au plan de la production économique, des transactions financières, de la qualité de vie, de la santé physique, de la santé mentale, des conditions environnementales, de l’éducation, du logement, du bénévolat, de la stabilité. [...] En collaboration avec les provinces, les territoires et les peuples autochtones, étendre le réseau canadien de zones de protection des terres, de l’eau douce et marine pour maintenir la diversité biologique et la santé des écosystèmes. [...] Les fermes-usines et les fermes de volailles entassent les bovins et les volailles dans des conditions inhumaines et peu hygiéniques, ce qui favorise la propagation de la maladie de la vache folle et de la grippe aviaire. [...] Nous pouvons mettre un terme aux crimes haineux et au racisme institutionnalisé, et reconnaître les contributions des Premières nations, des Inuits, des Innus et des Métis au plan de la culture, de la politique et de l’économie.