Après chaque séance, les RCRPP ont analysé les données provenant des énoncés des participants au début et à la fin des séances, les évaluations du matin et de l’après-midi des quatre démarches ainsi que les conditions, puis les points d’entente et de désaccord relevés lors des séances plénières du matin et de l’après-midi. [...] Ils ont demandé au gouvernement : • de multiplier les vérifications; • de récompenser les gestionnaires qui ont réalisé des surplus; • de contrôler les dépenses des cadres supérieurs; • de mieux gérer les subventions aux entreprises et aux organismes sans but lucratif; • de réduire le nombre de fonctionnaires dans les commissions gouvernementales. [...] Points de vue de la minorité Une minorité de participants ont demandé le gel des salaires et des prestations de retraite des représentants élus et des cadres supérieurs ainsi qu’une réduction de la fonction publique, mais ces recommandations n’ont pas eu le soutien de la majorité. [...] Près de la moitié, soit 46 %, ont souligné le besoin de rendre le système de soins de santé plus efficace en améliorant la gestion des ressources, en éliminant le gaspillage et le double emploi, en réduisant les coûts d’administration et en réaffectant les économies réalisées à d’autres secteurs prioritaires du système de soins de santé.