Elle consiste à colliger, intégrer et interpréter une série de statistiques provenant de sources récentes dont le Recensement de 2001, l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes de 2000-2001 et les fichiers de naissance, d’hospitalisation et de mortalité du Québec, de 1998 à 2000. [...] L’exploitation de ces sources a permis de produire plus de 70 indicateurs, cernant divers aspects de la santé que sont les déterminants, les états de santé généraux et spécifiques, l’utilisation et l’organisation des soins de santé. [...] À cette fin, la démarche adoptée, essentiellement exploratoire et descriptive, consiste à colliger, intégrer et interpréter une série de statistiques provenant de sources de données récentes, dont le Recensement de la population canadienne de 2001, l'Enquête sur la santé des collectivités canadiennes de 2000-2001 et les fichiers de naissance, d’hospitalisation et de mortalité du Québec, de 1998 à [...] Le « Rapport de la Commission d'enquête sur les services de santé et les services sociaux » en 1988 (Gouvernement du Québec et al., 1988) et le « Rapport de la Commission d'étude sur les services de santé et les services sociaux » en 2001 (Gouvernement du Québec et al., 2001) font notamment état des difficultés d'accès aux soins que rencontrent les communautés autochtones dans le Grand Nord. [...] Il a adopté en 2001 la Politique nationale de la ruralité en vertu de laquelle : « Le gouvernement du Québec et ses partenaires reconnaissent officiellement l'importance de la ruralité et s'engagent de façon solidaire à travailler au renouveau, à la prospérité et à la pérennité des communautés rurales.