Le PQDSC-II est financé par les Instituts canadiens de recherche en santé (ICRS) et par le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec (Directions générales de la santé publique (DGSP) et de la planification stratégique, de l'évaluation et de la gestion de l'information (DGPSEGI)). [...] Ainsi les représentants du projet CINDI, de la direction de la promotion de la santé au MSSS et le responsable de la Direction Systèmes de soins et services de l'INSPQ ont été rencontrés ou contactés à cet effet. [...] Le premier visait à convaincre les praticiens de l’efficacité des interventions préventives en alimentation et en promotion de l’activité physique (médecin conseil de la DSP), les second et troisième modules fournissaient du contenu sur l’activité physique et l’alimentation (kinésiologue de la DSP et Acti Menu) et le dernier donnait l’occasion d’identifier et de mettre en pratique des intervention [...] En effet, dans la foulée des activités prévues dans le Programme national de santé publique, du Plan d’action régional de santé publique de la Mauricie et Centre-du-Québec et des chantiers provinciaux mis sur pied relativement à la problématique du poids au Québec, la DSP a l’intention de poursuivre les travaux amorcés dans le cadre d’Au coeur de la vie. [...] L’organisation de telles rencontres n’a pu se concrétiser pour un des CLSC expérimental de la région de Québec, pour les trois CLSC expérimentaux de la région de Montréal et pour celui de la région de l’Outaouais du fait de la difficulté de libérer suffisamment d’intervenants et de gestionnaires pour assister à ces rencontres.