Cette formation accélérée de quartiers de minorités est plus liée à un large accroissement relatif de la population minoritaire issue de l’immigration qu’à une accentuation de la tendance à la concentration de l’occupation ethnique dans des quartiers particuliers. [...] Voici certains des principaux résultats : • Les quartiers de minorités visibles, définis comme les secteurs de recensement dont plus de 30 % de la population appartient à une même minorité visible, se sont multipliés de 1981 à 2001 dans les trois principales régions métropolitaines du pays, leur nombre passant de 6 à 254. [...] Chez les Sud-Asiatiques de Montréal et de Vancouver et les Chinois de Toronto, ce phénomène rend compte de plus de 40 % de la tendance accrue à s’entourer de gens de son propre groupe. [...] Malgré cette difficulté de caractérisation des quartiers ethniques et de leurs déterminants socio- économiques, il est possible d’évaluer l’importance relative de la concentration résidentielle et de la croissance des populations dans la formation de quartiers minoritaires, ceux-ci étant susceptibles de se former par un processus permanent de « tri » résidentiel se traduisant par une constante mon [...] Si on retournait à la méthode de 1991, les chiffres de dénombrement pour 1996 seraient de 6 % supérieurs à ceux que dégage la méthode directe pour l’ensemble des membres des minorités visibles au pays, de 3,6 % pour les Noirs, de 1,6 % pour les Chinois, de 2,9 % pour les Sud-Asiatiques, de 61,9 % pour les Arabes et les Ouest-Asiatiques et de 3,4 % pour les Philippins.