Évolution des conditions de logement dans les régions métropolitaines de recensement au Canada, 1991-2001

Il se trouve à la base même de l’accession à l’emploi, de l’éducation des enfants et de la fréquentation des voisins et des membres de la collectivité. [...] Nous nous attacherons aux facteurs de la de- mande de logements, de l’évolution des prix et des loyers de l’habitation et de l’augmentation des reve- nus dans les régions métropolitaines dans la décennie 1990. [...] Sur la plupart des marchés urbains des provinces de l’Atlantique, du Québec, du nord de l’Ontario, du Manitoba et de la Saskatchewan, les taux de croissance des ménages et de mise en chantier d’habitations par habitant ont relativement été faibles de 1996 à 2001 si on les compare à ceux des autres régions du pays. [...] La faiblesse des taux hypothécaires, la vigueur de la croissance de l’emploi et l’augmentation de revenu disponible ont mis la propriété de l’habitation à la portée d’un nombre croissant de ménages. [...] Le gain de croissance du revenu des ménages locataires est particulièrement digne de mention : après avoir pour ainsi dire piétiné de 1990 à 1995, le revenu de ces ménages a fait un pas en avant de 18,2 % de 1995 à 2000, alors que les frais de logement s’alourdissaient dans une proportion de 9,5 % seulement.