Guide de météo marine national

« Les conditions météorologiques maritimes évoluent constamment et sont grandement influencées par des variations locales concernant la topographie, les rives, les courants, les niveaux d’eau, la température de l’eau, le fetch et d’autres facteurs. Environnement Canada offre une vaste gamme de produits et de services météorologiques spécialisés afin d’améliorer la sécurité maritime et d’aider les navigateurs à prendre des décisions éclairées quant aux incidences qu’auront les conditions météorologiques sur leurs projets. Comme ces conditions peuvent varier d’un endroit à l’autre, on demande aux plaisanciers de savoir où trouver l’information sur les conditions météorologiques relative à leur itinéraire avant leur départ et de savoir bien l’interpréter. Bien comprendre les conditions météorologiques actuelles et prévues améliore la sécurité nautique et accroît le plaisir des plaisanciers. » -- p. 2.