Des murs à démolir : Démantèlement des barrières au commerce intérieur au Canada

Manifestement, les besoins de transport et de communication d’aujourd’hui sont fondamentalement différents de ceux du passé, et le comité estime que des corridors de transport et de communication de pointe, à l’échelon national, unissant le pays d’un océan à l’autre, sont importants dans la quête de la croissance et de la prospérité économiques. [...] A. Aperçu du commerce intérieur au Canada et des barrières à ce commerce Les témoins ont parlé de la nature et de l’ampleur du commerce intérieur au Canada, des catégories et des définitions couvrant les barrières au commerce intérieur, des droits constitutionnels et des responsabilités des gouvernements canadiens à l’égard du commerce intérieur ainsi que des accords de commerce intérieur au Canad [...] B. Les effets possibles de l’abaissement des barrières au commerce intérieur Les témoins parlent des effets possibles de l’abaissement des barrières au commerce intérieur sur ce qui suit : la croissance économique et le commerce et l’investissement internationaux; les consommateurs et les travailleurs; le secteur des boissons alcoolisées et les recettes qu’en retirent les gouvernements; la protect [...] Selon ce rapport, le commerce intérieur ou international est pour la Nouvelle-Écosse un moyen de surmonter les barrières à la croissance économique que sont l’exode de la population, la hausse des impôts, l’augmentation de la dette, le vieillissement démographique, l’exode rural, la dégradation des infrastructures, le déplacement des investissements à l’étranger, la baisse de la productivité et de [...] Par conséquent, la suppression des barrières dans les secteurs de l’agriculture et des mines, de l’alimentation, des textiles, des finances et du commerce de gros et de détail, entraînerait la plus forte hausse du PIB.