Les études générales sont préparées par le Service d’information et de recherche parlementaires de la Bibliothèque, qui effectue des recherches et fournit des informations et des analyses aux parlementaires ainsi qu’aux comités du Sénat et de la Chambre des communes et aux associations parlementaires, et ce, de façon objective et impartiale. [...] Il existe divers modèles de ce genre de régime, et la conception des programmes d’assurance-médicaments dépend de divers facteurs, dont les groupes de population visés, les types de médicaments couverts et le financement. [...] Dans le cadre de l’Accord de 2003 des premiers ministres sur le renouvellement des soins de santé, les premiers ministres de tout le pays ont convenu de prendre des mesures pour que tous les Canadiens aient un accès raisonnable à une couverture des médicaments onéreux 8. De plus, en 2004, dans le cadre du Plan décennal pour consolider les soins de santé, les premiers ministres ont accepté de créer [...] Les régimes publics et privés varient beaucoup du point de vue de l’admissibilité, des structures de prestations et des listes de médicaments remboursés. [...] Selon la Constitution de 1867, l’administration et la prestation des services de santé aux Canadiens incombent avant tout aux provinces et aux territoires, tandis que le gouvernement fédéral est responsable de la prestation des soins de santé à des groupes de population donnés 12.