Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement Gestion de l'immersion en mer Référence suggérée pour ce document : Environnement et Changement climatique Canada (2016) Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement : Gestion de l'immersion en mer. [...] Page 2 de 13 Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement Gestion de l'immersion en mer Février 2016 Table des Matières Partie 1. Indicateur sur la Gestion de l'immersion en mer. [...] Page 3 de 13 Partie 1. Indicateur sur la Gestion de l'immersion en mer Depuis 2005, le pourcentage de sites d'immersion en mer autorisés et ne nécessitant aucune mesure de gestion a été supérieur à la valeur cible de 85 % d'Environnement et Changement climatique Canada. [...] Ce système permet également au Canada de remplir ses obligations en matière de prévention de la pollution marine par l'immersion en mer, conformément à la Convention de Londres de 1972 (Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets) et au Protocole de 1996 à la Convention de Londres. [...] Cet indicateur est utilisé pour mesurer les progrès vers l'atteinte de la cible 3.9 : Pollution des mers – l'immersion en mer – S'assurer que l'immersion autorisée en mer soit durable de manière à ce que 85 % des activités de suivi environnemental des sites d'immersion ne fassent pas ressortir la nécessité de prendre des mesures de gestion à l'égard des sites (comme la fermeture des sites) de 2013